Exemple de chiffrement

Message à chiffrer : ALERTE.

Réglages

Clé externe : PURPLE.

Clé interne :

1- Position des ergots sur les roues (positions actives signalées en vert) :

Roue 1 : ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXYZ
Roue 2 : ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ
Roue 3 : ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVX
Roue 4 : ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU
Roue 5 : ABCDEFGHIJKLMNOPQRS
Roue 6 : ABCDEFGHIJKLMNOPQ

2- Positions des curseurs sur les barres :

Position		1	0	2	3	4	5	0	6
Positions des curseurs sur les 27 barres, à raison de 2 curseurs par tige pour la machine M209.	1
	2
	3
	4
	5
	6
	7
	8
	9
	10
	11
	12
	13
	14
	15
	16
	17
	18
	19
	20
	21
	22
	23
	24
	25
	26
	27

Chiffrement

Position	1	2	3	4	5	6	Lettre à chiffrer : A
							Les positions 1 et 3 sont actives. Lors de la révolution de la cage, un total de 7 curseurs (2 en position 1 et 5 en position 3) sont heurtés et font saillir les dents situées en bout des barres sur lesquelles ils se trouvent. La clé résultante est 7.


























	P	U	R	P	L	E	Lettre résultante : G

Lettre résultante est A->0->Z->1->A->2->B->3->C->4->D->5->E->6->F->7->G
A to G ciphering steps

A la fin du processus, les roues 6 codeuses se déplacent d'une lettre et la clé externe devient alors PURPLE >> QVSQMF.

Position	1	2	3	4	5	6	Lettre à chiffrer : L
							Cette fois, les positions 1, 2 et 4 sont actives, et la clé résultante est alors 11(2+3+6).


























	Q	V	S	Q	M	F	Lettre résultante : Z

O to Z shifting steps

A la fin du processus, les roues codeuses se déplacent d'une lettre et la clé externe devient alors RXTRNG (en effet la roue 2 contient toutes les lettres de l'alphabet sauf W).

Pour rappel :

roue 1 : 26 lettres, de A à Z
roue 2 : 25 lettres, de A à Z, sauf W
roue 3 : 23 lettres, de A à X, sauf W
roue 4 : 21 lettres, de A à U
roue 5 : 19 lettres, de A à S
roue 6 : 17 lettres, de A à Q

Position	1	2	3	4	5	6	Lettre à chiffrer : E
							Les positions 2 et 6 sont actives. On observe que deux curseurs de la même tige sont heurtés (situation d' « overlap ») et la dent correspondante saillira (une pour les deux curseurs donc). La clé résultante est 10 (3+8-1)


























	R	X	T	R	N	G	Lettre résultante : F

Nouvelle clé externe : SYUSOH

Position	1	2	3	4	5	6	Lettre à chiffrer : R
							Les positions 2, 3 et 6 sont actives. On a cette fois deux « overlaps ». La clé résultante est 14 (3+5+8-2).


























	S	Y	U	S	O	H	Lettre résultante : W

La clé externe devient alors : TZVTPI.

Position	1	2	3	4	5	6	Lettre à chiffrer : T
							Aucune position active. La clé résultante est donc 0.


























	T	Z	V	T	P	I	Lettre résultante : G

La clé externe devient alors : UAXUQJ.

Position	1	2	3	4	5	6	Lettre à chiffrer : E
							la position 1 est active. La clé résultante est 2.


























	U	A	X	U	Q	J	Lettre résultante : X

Comme le message chiffré doit être composé de groupes de 5 lettres, l'opérateur devra chiffrer 4 espaces (lettre Z pour la M-209).

Position	1	2	3	4	5	6	Lettre à chiffrer : Z
							clef : 22


























	V	B	A	A	R	K	Lettre résultante : W

Position	1	2	3	4	5	6	Lettre à chiffrer : Z
							clef : 12


























	W	C	B	B	S	L	Lettre résultante : M

Position	1	2	3	4	5	6	Lettre à chiffrer : Z
							clef : 14


























	X	D	C	C	A	M	Lettre résultante : O

Position	1	2	3	4	5	6	Lettre à chiffrer : Z
							clef : 22


























	Y	E	D	D	B	N	Lettre résultante : W

Résultat

plain text as printed by the machine
cipther text as printed by the machine